Поначалу они с тоской считают дни, оставшиеся до конца ссылки, но затем, подружившись со стариками, Ирен придумывает гениальный план – записать местных обитателей на кастинг в телешоу. Чтобы спасти свою девушку, он бросает вызов системе. Перемещаясь из класса в класс, из одной школы в другую, заменяя своих коллег, он, как вечный странник, старается нигде долго не задерживаться. Параллельно рассказывается о буднях космонавтов на станции, чья работа важна для человечества, чья деятельность многогранна. Полиция пытается разыскать его и убедиться, что с ним все в порядке и его никто не похитил. Энн Деверо счастлива в браке с Дэнни. Позже его признают артистом-невозвращенцем, приговорят к семи годам заключения, а Франция откажет творческому человеку в статусе «политический беженец». Сейчас у них другие жизненные приоритеты, которые хрупким девушкам не понять. Эрасмус счастлив и ведет размеренную жизнь в собственном доме. Печаль глубоко охватила его душу. Энн Листер известна в Йоркшире благодаря тому, что принадлежит к аристократическому роду, члены которого занимаются земледелием. Понимает это и враг. Однако, этому он был рад до того момента, пока не почувствовал ужас на собственной шкуре. Самой популярной радиостанцией была та, что находилась на борту подводной лодки и дрейфовала у берегов Британии. Шестеро человек и живая курица. Что люди знают о вулканах? Только то, что им рассказано в школьных учебниках или показано в новостных выпусках, когда репортаж освещает очередное извержение страшного творения природы.
